Una “Serenata all’antica”. La riportiamo per ricordare l’autore il prof. Mario Guido che ci ha lasciato da poco. Si tratta di una delle tante poesie da lui scritte, in vernacolo bisignanese. Con “Billizza ‘ra Vita mia” il poeta omaggia la sua Città di Bisignano.
BILLIZZA ‘RA VITA MIA
Ni virimi aru Castiellu
quannu sonar’a sirena
o ara missa ‘ru Bomminiellu
quannu ngignari a nuvena.
Billizza ‘ra vita mia
‘u nzugnu stancu
i fari ssu caminu
ca i perati tua
mi parunu juri ‘i gelsumini.
Billizza ‘ra vita mia,
si nu juornu ‘u bbija a ttiia
mi sientu sbinturatu
cumu ‘nu canu bastunatu.
mo ca ti viju affacciata,
fammillu ‘ntra ssu scuru,
fammillu ‘ntra ssu scuru,
fammillu ‘nu surrisu
e fammi sèntiri ‘i ssi juri
arduri ‘i paravisu.
